Sumida club Grodno / Aikido Kobayashi ryu
Sumida club Grodno / Aikido Kobayashi ryu

Гродненский клуб айкидо (Кобаяси Рю)

Главная
Айкидо
Клуб
Группы
Расписание
Новости
Мероприятия
Контакты

Страницы в социальных сетях:

VK
You Tube
Instagram
Facebook
Google+

ДОГОВОР ПУБЛИЧНОЙ ОФЕРТЫ НА ОКАЗАНИЕ УСЛУГ

Настоящий Договор публичной оферты (далее именуемый по тексту «Договор»), определяет порядок предоставления услуг, а также взаимные права, обязанности и порядок взаимоотношений между Индивидуальным предпринимателем Олейник Александром Олеговичем, именуемым в дальнейшем «Исполнитель», действующим на основании Свидетельства № 0437513 выданного 04.09.2014 г., с одной стороны, и  заказчиком Услуг, именуемым в дальнейшем “Заказчик”, принявшим публичное предложение (Оферту) о заключении настоящего Договора.

 

1. ОПРЕДЕЛЕНИЯ, ИСПОЛЬЗУЕМЫЕ В НАСТОЯЩЕМ ДОГОВОРЕ

1.1. В целях настоящей̆ оферты нижеприведенные термины и определения используются в следующем их значении:

Договор - договор между Заказчиком и Исполнителем на оказание услуг по организации и проведению занятий по «Айкидо» и «Айкишинтайсо», который̆ заключается посредством оплаты Оферты.

Оферта - настоящий̆ документ, публичный̆ договор. Публикация (размещение) текста публичного договора на сайте http://sumida.by является публичным предложением (офертой̆), адресованным широкому кругу лиц с целью оказания определенных видов услуг (п.2. ст.407 Гражданского Кодекса Республики Беларусь);

Фактом, подтверждающим заключение публичного договора со стороны Заказчика услуг, является его оплата – акцепт (п.3 ст.408 Гражданского Кодекса Республики Беларусь);

Акцепт оферты – полное и безоговорочное принятие Оферты путем осуществления действий̆, указанных в пункте 5.3. настоящего договора. Акцепт Оферты создает договор.

Заказчик - лицо, осуществившее оплату Оферты и являющееся потребителем услуг по заключенному Договору.

 

2. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА

2.1. Исполнитель принимает на себя обязательства по организации и проведению занятий по «Айкидо» и «Айкишинтайсо» (далее – Услуги) Заказчику и (или) по поручению Заказчика его ребёнку (далее – Заказчик), а Заказчик обязуется принять Услуги, оказанные Исполнителем, и оплатить их в порядке и на условиях, определенных настоящим Договором.

2.2. Перечень Услуг, которые могут быть оказаны в рамках настоящего Договора, сроки предоставления Услуг и иные условия, определяющие порядок оказания Услуг, а также другая информация, являющаяся существенной̆ для оказания Услуг, размещается Исполнителем на сайте http://sumida.by.

2.3. Исполнитель оставляет за собой̆ право вносить изменения в настоящий̆ Договор публичной̆ оферты, в связи с чем, Заказчик обязуется перед получением Услуг ознакомиться с актуальной̆ версией̆ Договора и иной̆ информацией̆.

2.4.  Договор и Приложения к нему являются официальными документами и публикуются на информационном сайте Исполнителя.

 

3. ПОРЯДОК ЗАКЛЮЧЕНИЯ ДОГОВОРА

3.1. Настоящий Договор является публичным Договором (ст. 396 Гражданского Кодекса Республики Беларусь), в соответствии с которым Исполнитель принимает на себя обязательство по оказанию Услуг в отношении неопределенного круга лиц (Заказчиков), обратившихся за указанными Услугами.

3.2. Публикация (размещение) текста настоящего Договора на сайте Исполнителя, расположенного по адресу: http://sumida.by – является публичным предложением (офертой) Исполнителя, адресованным неопределенному кругу лиц заключить настоящий Договор (п. 2 ст. 407 Гражданского Кодекса Республики Беларусь).

3.3. Заключение настоящего Договора производится путем присоединения Заказчика к настоящему Договору в целом, без каких-либо условий, изъятий и оговорок (ст.398 Гражданского Кодекса Республики Беларусь).    На основании вышеизложенного, внимательно ознакомьтесь с текстом оферты Договора, и, если вы не согласны с каким-либо пунктом оферты, вам предлагается отказаться от использования Услуги, предоставляемой̆ Исполнителем.

3.4. Фактом, подтверждающим принятие Заказчиком условий настоящего Договора, является оплата Заказчиком Услуг в порядке и на условиях, определенных настоящим Договором (п.3 ст.408 Гражданского Кодекса Республики Беларусь).

3.5. Настоящий̆ Договор, при условии, соблюдения порядка его оплаты считается заключенным в простой письменной̆ форме (п.2, п.3 ст.404 и п.3 ст.408 Гражданского Кодекса Республики Беларусь)и, соответственно, не требует оформления на бумаге и обладает полной̆ юридической̆ силой̆.

3.6. Данная Оферта является действительной̆ в той редакции и на тех условиях, которые существовали на момент ее оплаты.

3.7. Оплата  Услуг осуществляется согласно условий настоящего договора, указанных в  п.5.

 

4. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ  СТОРОН

4.1. ИСПОЛНИТЕЛЬ  ОБЯЗУЕТСЯ:

4.1.1. Добросовестно выполнить принятые на себя обязательства согласно условиям настоящего Договора.

4.1.2. Не отчислять Заказчика, при выполнении им всех условий и требований настоящего договора.

4.1.3. Сохранять конфиденциальность информации Заказчика, полученной от него при регистрации, за исключением случаев, предусмотренных действующим законодательством Республики Беларусь.

4.1.4. Сохранять место в группе за Заказчиком в случае его болезни, карантина, каникул и в других случаях пропуска занятий по уважительной причине, если Заказчик своевременно предупредил Исполнителя о пропуске и предоставил подтверждающий отсутствие документ.

4.1.6. Своевременно оповещать Заказчика о переносе времени начала занятий или их отмене.

 

4. 2. ИСПОЛНИТЕЛЬ  ИМЕЕТ  ПРАВО:

4.2.1 Изменять и дополнять данные Договора и Приложения к нему без предварительного согласования с Заказчиком, о которых Заказчик считается должным образом уведомленным, с момента публикации измененной версии Договора и Приложения к нему на сайте http://sumida.by.

4.2.2. Изменять режим работы групп в целом или отдельных залов при условии размещения информации на сайте http://sumida.by.

4.2.3. Утверждать и изменять расписание занятий, осуществлять замены заявленных инструкторов и заявленных программ.

4.2.4. Оказывать услуги с привлечением сторонних инструкторов.

4.2.5. В одностороннем порядке расторгнуть Договор и (или) не допускать Заказчика к занятиям в случае невыполнения Заказчиком обязательств по оплате Услуг Исполнителя, а также несоблюдения Заказчиком п. 4.3.5. и п. 4.3.6. настоящего Договора.

4.2.6. Требовать врачебного осмотра при наличии явных признаков, указывающих на то, что состояние здоровья Заказчика может представлять угрозу здоровью других посетителей или персонала, а в случае подтверждения этих признаков временно прекратить в одностороннем порядке оказание услуг.

4.2.7. Отказать Заказчику в предоставляемых Исполнителем Услугах при наличии тяжелых форм заболеваний.

4.2.8. При подозрении на наличие у Заказчика острого и (или) хронического инфекционного и (или) кожного заболевания Исполнитель оставляет за собой право временно отстранить Заказчика от посещения занятий у Исполнителя до полного выздоровления.

4.2.9. Перевести в другую группу и оставить повторно на неосвоенном уровне сложности Заказчика.

4.2.10. Отказать Заказчику в предоставлении Услуг при несоблюдении п.4.3.16.. настоящего Договора.

 

4.3. ЗАКАЗЧИК ОБЯЗУЕТСЯ:

4.3.1. Оплачивать стоимость оказываемых Исполнителем Услуг в порядке и размерах, установленных настоящим Договором.

4.3.2. Донести содержание Договора и Приложения к нему до всех лиц, чьи интересы он представляет в рамках настоящего Договора.

4.3.3. Посещать занятия в соответствии с расписанием установленным Исполнителем.

4.3.4. Подчиняться регламенту занятий и требованиям, установленными Исполнителем.

4.3.5. Соблюдать инструкцию для учащихся по мерам безопасности на занятиях, проводимых Исполнителем (Приложение 1).

4.3.6. До начала занятий в группе самостоятельно пройти медицинский осмотр в учреждении здравоохранения по своему выбору и представить Исполнителю медицинскую справку о допуске к спортивным занятиям. При заключении настоящего Договора Заказчик подтверждает, что он не имеет медицинских противопоказаний для занятий спортом и полностью принимает на себя ответственность за состояние своего здоровья.

4.3.7. Самостоятельно и ответственно контролировать свое собственное здоровье и не ставить под угрозу здоровье окружающих. При наличии хронических, инфекционных, кожных заболеваний или болезней внутренних органов воздержаться от посещения занятий до полного выздоровления.

4.3.8. При посещении занятий внимательно относиться к личным вещам, не оставлять их без присмотра. За утерянные или оставленные без присмотра вещи Исполнитель ответственности не несет.

4.3.9. Не разглашать 3-им лицам информацию об участниках занятий, полученную в период их проведения, о методиках тренировочных и учебных занятий, другую конфиденциальную информацию.

4.3.10. Бережно относиться к имуществу Исполнителя и имуществу других посетителей.

4.3.11. Сообщать инструктору об изменении контактного телефона и места жительства.

4.3.12. Извещать Исполнителя о причинах отсутствия на занятиях.

4.3.13. Узнавать у Исполнителя о возможных изменениях в расписании, если Заказчик отсутствовал на занятии.

4.3.14. Уважительно относиться к другим участникам занятий, инструкторам и обслуживающему персоналу.

4.3.15. Предоставить полную, точную и достоверную информацию при осуществлении процедуры регистрации в соответствии с правилами Исполнителя.

4.3.16. Соблюдать правила внутреннего распорядка, установленные Исполнителем и Арендодателем.

 

4.4. ЗАКАЗЧИКУ ЗАПРЕЩАЕТСЯ:

4.4.1. Беспокоить других посетителей, нарушать чистоту и порядок.

4.4.2. Находиться на территории проведения занятий в верхней одежде и уличной обуви.

4.4.3. Проводить инструктаж, давать рекомендации по занятиям другим.

4.4.4. Пользоваться мобильными телефонами и иными средствами связи во время занятий.

4.4.5. Вмешиваться в процесс занятий, требовать изменения формата занятий.

4.4.6. Без предварительного приглашения от Исполнителя присутствовать на занятиях.

4.4.7. Оскорблять достоинство посетителей каким-либо образом и вести себя агрессивно по отношению к присутствующим людям.

5.2.8. Приводить в зал сторонних лиц (в том числе и в качестве зрителей) без разрешения Исполнителя

 

4.5. ЗАКАЗЧИК  ИМЕЕЕТ  ПРАВО:

4.5.1. Требовать от Исполнителя предоставления качественных услуг в соответствии с условиями настоящего Договора.

4.5.2. Посещать занятия в соответствии с выбранным видом Услуг и расписанием занятий.

4.5.3. Получать необходимую и достоверную информацию о работе индивидуального предпринимателя и оказываемых Исполнителем услугах.

4.5.4. В одностороннем порядке отказаться от Услуг Исполнителя. В этом случае Заказчик обязан предупредить Исполнителя за 10 дней до даты расторжения Договора.

                   

5. СТОИМОСТЬ, ПОРЯДОК И СРОКИ ОПЛАТЫ УСЛУГ

5.1. Стоимость услуг, предоставляемых согласно данной̆ публичной̆ оферте, определяется исходя из выбранного Заказчиком вида услуг и его цены, информация о которых размещена на сайте http://sumida.by

5.2. Заказчик может оплачивать занятия разовыми взносами согласно прейскуранту цен для разовых посещений.

5.3. Заказчик оплачивает услуги Исполнителя по настоящему договору путём 100 % предоплаты в безналичном порядке на счет Исполнителя (по реквизитам, указанным в конце договора) не позднее 15-го числа (включительно) за текущий месяц.

5.4. При оплате услуг после 15-го числа за текущий месяц цена за услуги изменяется, согласно  информации размещённой на сайте http://sumida.by

5.4. В случае пропуска Заказчиком занятий, вне зависимости от причин, денежные средства, уплаченные за занятия, не возвращаются и не переносятся на последующие платёжные периоды.

Исключение - болезнь ребенка (предоставление справки обязательно) в течение 2 недель и более, в этом случае цена услуги рассчитывается в индивидуальном порядке Исполнителем.

5.5. Все расходы Заказчика, связанные с перечислением денежных средств Исполнителю, производятся  Заказчиком.

5.6. В случае если Заказчик впервые присоединяется к группе и приступает к занятиям  не в начале месяца, цена услуги за первый платёжный период  рассчитывается в индивидуальном порядке Исполнителем.

5.7. В случае нарушения условий данного Договора Заказчиком денежные средства не возвращаются.

 

6. ПОРЯДОК СДАЧИ-ПРИЕМКИ ОКАЗАННЫХ УСЛУГ

6.1. Оказание Услуг Заказчику не сопровождается составлением акта выполненных работ.

6.2. Предоставление Услуг в рамках настоящего Договора подтверждается фактом потребления Заказчиком оказанных ему Услуг.

 

7. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН

7.1.  За неисполнение, либо ненадлежащее исполнение своих обязательств по настоящему Договору виновная Сторона несет ответственность в соответствии с действующим законодательством Республики Беларусь, с учетом особенностей, установленных настоящим Договором.

7.2. Исполнитель не несёт ответственности за вред, причиненный жизни и здоровью Заказчика в случае ненадлежащего исполнения Заказчиком обязательств по настоящему договору, нарушения инструкции для учащихся по мерам безопасности на занятиях и правил посещения занятий.

7.3. Заказчик полностью принимает на себя ответственность за состояние своего здоровья при посещении занятий.

7.4. Исполнитель не несет ответственность за вред, связанный с любым ухудшением здоровья Заказчика, и травмы, полученные в результате выполнения упражнений на занятиях, за исключением тех случаев, когда вред причинен непосредственно действиями Исполнителя.

7.5. Исполнитель не несёт ответственности за утерянные или оставленные без присмотра вещи Заказчика.

7.6. Исполнитель не несёт ответственности за несоответствие фактически предоставленных Услуг, субъективным ожиданиям и представлениям Заказчика о таких Услугах.

7.7. Заказчик несёт материальную ответственность за порчу оборудования и имущества Исполнителя.

 

8. ФОРС-МАЖОРНЫЕ ОБСТОЯТЕЛЬСТВА

8.1. Ни одна из сторон не будет нести ответственность за полное или частичное неисполнение своих обязательств, если неисполнение является следствием наводнения, пожара, землетрясения и других стихийных бедствий или военных действий, возникших после заключения договора. Освобождает стороны от ответственности за неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств также запрет на совершение действий, составляющих содержание обязательств, исходящий от правительства и парламента.

8.2. Если любое из названных обстоятельств непосредственно повлияло на исполнение обязательства в срок, установленный в договоре, то этот срок соразмерно отодвигается на время действия соответствующего обстоятельства.

 

9. ПОРЯДОК РАССМОТРЕНИЯ СПОРОВ

9.1. Стороны примут меры для добровольного урегулирования всех споров и разногласий, которые могут возникнуть в связи с исполнением настоящего Договора.

9.2. В случае не достижения согласия все споры и разногласия подлежат рассмотрению в суде по месту нахождения ответчика в соответствии с законодательством Республики Беларусь.

 

10. ПРОЧИЕ УСЛОВИЯ

10.1. Настоящий Договор вступает в силу с момента акцепта (оферты) и действует до 31.07.2018 года. Договор считается продленным на тех же условиях каждый раз на один календарный год в случае внесения предоплаты на следующий период в размере месячной стоимости.

10.2. Настоящий Договор может быть досрочно расторгнут по соглашению сторон, а также по инициативе одной из сторон в случае неисполнения другой стороной условий настоящего Договора.

10.3. Заказчик не вправе передавать другому лицу свои права и обязанности по Договору без письменного согласия на это Исполнителя.

10.4. Стороны безоговорочно соглашаются с тем, что настоящий̆ Договор заключен по месту оказания услуги.

10.5. Стороны безоговорочно признают юридическую силу текста настоящего договора.

10.6. В случаях, не предусмотренных настоящим Договором, стороны руководствуются действующим законодательством Республики Беларусь.

 

10. РЕКВИЗИТЫ ИСПОЛНИТЕЛЯ:   

ИСПОЛНИТЕЛЬ: Индивидуальный предприниматель Олейник Александр Олегович

Республика Беларусь, г.Гродно, ул. Клецкова 50-78, УНП 591165394

р/сч № BY32AKBB30130000538944000000 в ОАО 'АСБ БЕЛАРУСБАНК' Г.ГРОДНО,Ф-Л N400  ГРОДНЕНСКОЕ ОБЛ. УПРАВЛЕНИЕ, код банка: AKBBBY21400

E-mail: sumida-club@mail.ru

 

 

 

 

Приложение № 1

к договору публичной оферты на оказание услуг индивидуальным предпринимателем Олейник Александром Олеговичем

 

ИНСТРУКЦИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ НА ЗАНЯТИЯХ АЙКИДО

 

Приступать к занятиям айкидо можно только после того, как занимающийся ознакомится с настоящей Инструкцией.

Каждый тренирующийся должен соблюдать Инструкцию по технике безопасности, выполнять все команды тренера и не делать ничего, что опасно для жизни и здоровья, и могло бы привести его самого, его партнера или окружающих товарищей к травме.

Мерами наказания при нарушении Инструкции по технике безопасности являются: замечание, предупреждение, временное отстранение и запрет на посещение тренировок.

Тренирующийся, нарушивший Инструкцию по технике безопасности, или умышленно нанесший ущерб здоровью кому-либо, несет персональную ответственность за все вытекающие из его действий последствия согласно Законодательству Республики Беларусь.

1. Запрещается пользоваться в зале и около него открытым огнем. В случае пожара необходимо немедленно сообщить об этом тренеру и быстро, но, не создавая паники, покинуть помещение или здание, уйти в безопасное место (на улицу) и помочь это сделать тем, кто самостоятельно передвигаться не в состоянии. Телефон пожарной службы МЧС – 101 и 112

2. Категорически запрещается самостоятельно ремонтировать электрооборудование, проводку, розетки, лампочки, выключатели, спортивное оборудование.

3. Запрещается входить в зал без разрешения тренера (или старшего), самостоятельно брать и пользоваться без разрешения спортивным, специальным или другим инвентарем.

4.Запрещается приходить на тренировку, если вы больны простудными, инфекционными или другими опасными для окружающих заболеваниями. При появлении у тренирующегося высокой температуры, обнаружении у него опасных заболеваний, занимающийся должен самостоятельно(если он в состоянии) покинуть зал и отправиться к врачу для принятия экстренных мер, предупредив об этом тренера.

5. При плохом самочувствии ученик должен отпроситься у тренера (или старшего) с тренировки домой или попросить разрешения просто посидеть в зале. При очень плохом самочувствии для оказания ему первой помощи или экстренного вызова скорой медицинской помощи – сообщить об этом своему тренеру. Все спортсмены всегда должны немедленно сообщать тренеру, если кому-то из товарищей на тренировке стало плохо, тем более, если больной сам этого сделать стесняется или не в состоянии. Телефон скорой медицинской помощи – 103.

6. Все команды на тренировке выполняются быстро, но выполнять их нужно осторожно и аккуратно. Занимая свое место, в общем, строю не мешать другим. По сигналу тренера тренирующиеся должны немедленно прекратить выполнение техник.

7. Соблюдать заданный, интервал и дистанцию между тренирующимися, чтобы случайно не задеть соседа во время занятия, выполняя упражнения, например махи или удары руками и ногами во все стороны. Случайные столкновения могут привести к травме.

 

8. Если тренирующийся понимает, что какое-то упражнение ему не под силу, оно физически для него слишком тяжелое, или не хватает ловкости и координации, что может привести к травме, он должен попросить тренера (или старшего) снизить нагрузку.

9. При отработке приемов в парах, каждый тренирующийся должен быть очень осторожным и внимательным, чтобы случайно не причинить вред своему партнеру. Особенно контролировать свои действия необходимо при изучении опасных для здоровья приемов (болевых, удушающих, бросков, сложных ударных комбинаций и т.д.) способных привести к вывихам, растяжениям, переломам, удушениям, черепно-мозговым травмам и т.д.

10. При отработке бросковой техники каждому нужно хорошо знать и правильно выполнять страховку при падениях. Выполняя технику, необходимо думать и о безопасности своего партнера, обеспечивая ему место для падения. Надо осознавать правильность выполнения бросковой и ударной техники и знать последствия неправильного исполнения. Если тренирующийся в чем-то не совсем уверен, необходимо лишний раз проконсультироваться у своего тренера.

11. При возникновении боли во время проведения болевого, удушающего приема, необходимо дать знать об этом своему партнеру, хлопая свободной рукой (или ногой) по нему, по себе или по полу. В этом случае партнер обязан немедленно ослабить силу давления на ту часть тела, в котором возникла боль.

12. Ношение очков на тренировках разрешается. Однако во время отработки в парах и боев, их необходимо снимать или заменять контактными линзами.

13. Все ученики обязаны соблюдать правила личной гигиены. На тренировке находиться в чистом кимоно, спортивном костюме.

14. На занятиях по айкидо строго запрещается:

_ Лежать на татами во время тренировки.

_ Жевать жвачку, принимать пищу, держать во рту какие-либо посторонние предметы.

_ Во время бросков упираться в татами выпрямленной рукой.

_ Проводить приемы у края татами.

_ Бросать партнера на голову и головой в татами.

_ Падать на партнера всем телом или головой.

_ Проводить болевые приемы рывком.

_ Продолжать выполнение приема, если партнер находится в опасном положении (подворот руки, ноги, движение против сустава и т.д.).

_ Выполнять удары в полный контакт.

_ Приносить и использовать на занятиях холодное оружие, спецсредства  и т.п.

_ Надевать и носить во время тренировки драгоценности или металлические предметы: сережки, цепи, перстни, кольца, браслеты, цепочки, и прочие колющие и режущие предметы, способные нанести ранения и травмы себе и партнеру.

_ Экспериментировать со своим партнером: как долго он может пробыть без дыхания при выполнении удушающих приемов, выдерживать болевой прием, сможет ли он выдержать сильный удар и какой эффект получится от этих и подобных действий. Нельзя такие эксперименты ставить и на себе – это опасно для жизни и здоровья.

_ При работе с партнером выполнять в очень быстром темпе (с максимальной скоростью) любые опасные для жизни удары, боевые связки и приемы.

_ Совершать сложные акробатические элементы (например, сальто, фляки и им подобные) без разрешения, контроля, страховки и присутствия тренера.

_ Выполнять бросковую технику без разрешения, контроля и присутствия тренера, так же, как и без знания страховки в падениях.

_ Оставлять на татами предметы используемые на тренировке.

_ Продолжать выполнение приемов после команды тренера прекратить отработку техник.

15. Если партнер сознательно делает контактные удары, опасные броски, немедленно сообщить об этом тренеру. При умышленном причинении своему партнеру или кому-то другому вреда близкому к травме, виновный отстраняется от тренировок. При применении партнером грубых или запрещенных приемов его тренировки немедленно прекращаются. Во всех случаях подобных нарушений с виновными проводятся беседы воспитательного характера для достижения у тренирующихся взаимного уважения.

16. На тренировках по айкидо необходимо помнить, что жизнь и здоровье всегда стоят на первом месте, и каждый тренирующийся хочет, должен и обязан вернуться домой в целости и сохранности.

 © Sumida club

2013-2018

телефоны для справок:

(029)7826456

(029)3174869

Главная | Айкидо | Клуб | Группы | Расписание | Новости | Мероприятия | Контакты |

e-mail: sumida-club@mail.ru

УНП 591165394 Sumida club ИП Олейник А.О.

Новые материалы

_ Проводится набор в детские, подростковые и взрослые группы >>подробнее;
_ Расписание занятий в клубе Сумида на лето 2018г.;  >> подробнее
_ 26 мая 2018 г. - соревнования по ОФП для детей в клубе Сумида; >> подробнее
_ 20-22 апреля 2018 г. - интенсив Александра Олейника Сэнсэя;
>> подробнее
_ 20 февраля 2018 г. - экзамены для детей и подростков; >> подробнее
_ 23 декабря в 10:00 - новогодние мероприятие для детей; >> подробнее
_ 28 октября - день рождения клуба Сумида
>>подробнее;

Клуб Сумида в социальных сетях

VK You Tube Instagram Facebook Google+